إن دورة الاندماج لمتعلمي اللغة الثانية هي برنامج تعليمي خاص يهدف إلى مساعدة المهاجرين الذين لديهم دراية بنظام كتابة غير لاتيني على الانتقال إلى تعلم الأبجدية اللاتينية واللغة الألمانية. هذه الدورة مثالية للأشخاص الذين يجيدون القراءة والكتابة بالفعل، ولكن بنظام كتابة آخر غير اللاتينية.

نظرة عامة على الدورة

• الفئة المستهدفة: تستهدف الدورة التدريبية المهاجرين الذين تعلموا الكتابة بالأبجدية في نظام كتابة غير لاتيني ويحتاجون الآن إلى تعلم الأبجدية اللاتينية من أجل تعلم اللغة الألمانية.
• محتوى الدورة: تبدأ الدورة بتعلم الأبجدية اللاتينية. ويتبع ذلك دورة لغوية مكثفة تصل بالمشاركين إلى المستوى اللغوي B1 من الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR).
• مدة الدورة التدريبية: تضم دورة الاندماج ما يصل إلى 1000 وحدة تعليمية (TU)، حيث تضم دورة اللغة ما يصل إلى 900 وحدة تعليمية والدورة التوجيهية 100 وحدة تعليمية.
• مجالات الموضوع: بالإضافة إلى التدريب اللغوي، تتناول الدورة التدريبية مواضيع مهمة مثل السياسة في الديمقراطية والتاريخ والمسؤولية بالإضافة إلى الناس والمجتمع.
• الإكمال: تختتم الدورة التدريبية بامتحان “اختبار اللغة الألمانية في ألمانيا” (DTZ) وامتحان “الحياة في ألمانيا” (LiD).

مزايا الدورة

• الأساس الأساسي: اكتساب الأبجدية اللاتينية كأساس لمزيد من تعلم اللغة.
• الكفاءة اللغوية الشاملة: التدريس المنهجي للغة الألمانية حتى المستوى B1، والذي يوفر أساسًا متينًا للتواصل اليومي والأغراض المهنية.
• الاندماج الثقافي: فهم متعمق للثقافة والتاريخ والقيم والتعايش الاجتماعي الألماني.
• مؤهلات معتمدة: مع الامتحانات النهائية، يحصل المشاركون على شهادات رسمية تثبت مهاراتهم اللغوية وفهمهم للمجتمع الألماني.

تُعد هذه الدورة فرصة ممتازة للمهاجرين الذين يرغبون في الاستعداد للحياة في ألمانيا من خلال تعلم نص ولغة جديدين. لا يقتصر البرنامج التعليمي الشامل على توفير المهارات اللغوية فحسب، بل يوفر أيضاً فهماً عميقاً للجوانب الثقافية والاجتماعية، مما يعزز الاندماج الناجح في المجتمع الألماني.