Il TestDaF è il test di lingua tedesca più importante per i candidati internazionali e una “pietra miliare” nel tuo percorso verso un’università tedesca: con il certificato, dimostri ufficialmente di essere linguisticamente pronto per iniziare gli studi. Gli accademici possono utilizzare il TestDaF anche per prepararsi a soggiorni di ricerca presso le università tedesche.

IlTestDaFè un test linguistico di livello avanzato. Copre i livelli da B2 a C1 della scala a sei livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER).

Se hai completato tutte e quattro le parti del TestDaF con il TestDaF livello 4, il certificato è valido come prova di conoscenza della lingua per l’ammissione a quasi tutte le materie e ai corsi di laurea delle università tedesche.

Il test linguistico TestDaF è anche una prova riconosciuta a livello internazionale della tua conoscenza della lingua tedesca per progetti scientifici e professioni accademiche.

Per l’esame non è richiesta alcuna competenza.

Cosa puoi fare ai livelli TDN 3, 4 e 5?

TDN 3
Se la prestazione corrisponde al TDN 3, il partecipante è in grado di estrarre le informazioni più importanti da testi che riguardano la vita di studio quotidiana. I testi scientifici rappresentano ancora una sfida troppo grande. I partecipanti possono scrivere un testo su un argomento che conoscono bene, ma che contiene ancora errori che possono ostacolare la comprensione. Anche quando si parla si commettono degli errori che possono portare a dei fraintendimenti.

TDN 4
I partecipanti che raggiungono il livello TDN 4 nell’esame sono in grado di comprendere testi impegnativi su argomenti sia concreti che astratti. Sono anche in grado di scrivere un testo strutturato senza commettere errori che ostacolano la comprensione. Grazie alle sufficienti competenze linguistiche dei partecipanti, è possibile sostenere una normale conversazione con persone madrelingua, cioè spontanea e su argomenti diversi.

TDN 5
Testi lunghi e complessi su molti argomenti diversi possono essere compresi sia globalmente che nei dettagli dagli studenti che hanno raggiunto il TDN 5. Le informazioni implicite, come l’atteggiamento o l’ironia dell’autore, possono essere comprese. Vengono commessi solo alcuni errori nella stesura di testi su argomenti complessi, ma questi non ostacolano la comprensione del testo. Il flusso del discorso può essere descritto come spontaneo e fluente, cioè i partecipanti non devono cercare le parole.

Come è strutturato l’esame?

Il TestDaF verifica la comprensione della lettura, la comprensione dell’ascolto, l’espressione scritta e l’espressione orale in quattro test. Tutti e quattro i subtest sono obbligatori e hanno la stessa ponderazione. Gli argomenti e i compiti del test si riferiscono al contesto universitario, ma non sono specifici della materia, bensì di comprensione generale.
L’intero test, comprese le istruzioni, è scritto in tedesco.

Ammissione all’università
Di norma, per essere ammesso all’università in Germania devi ottenere almeno un TDN 4 in ogni parte dell’esame. Tuttavia, poiché ogni università ha i propri regolamenti di ammissione, alcune università accettano anche risultati inferiori al TDN 4 per i singoli corsi di laurea. Per questo motivo, i candidati devono informarsi per tempo.

Posso ripetere l’esame?
Sì. Puoi ripetere l’esame tutte le volte che vuoi. Devi ripetere l’intero esame – scritto e orale.

Come e dove posso iscrivermi?

Puoi iscriverti direttamente tramite il sito web del TestDaF (à Link) Date e iscrizioni (testdaf.de)

Quanto costa la tassa d’esame?
La tassa d’esame è di 210 euro.

Quando devo presentarmi al centro d’esame IEC – International Education Centers il giorno dell’esame?
Ti invitiamo a presentarti al nostro centro d’esame almeno 30-45 minuti prima dell’inizio del test.

Cosa devo portare all’esame?
Devi avere con te una carta d’identità o un passaporto valido e il numero di partecipazione al TestDaF.

Qual è il modo migliore per prepararsi all’esame?
Nella nostra scuola ti offriamo un corso di preparazione agli esami mirato. Puoi trovarlo qui.

Quando riceverò il mio certificato?
La valutazione richiede solitamente 6 settimane. Non appena il centro d’esame avrà i risultati, ti informeremo immediatamente. Potrai quindi ritirare il tuo certificato presentando la tua carta d’identità.

Può ritirare il mio certificato una persona diversa da me?
Con un’autorizzazione firmata in originale e una copia della carta d’identità, il certificato può essere ritirato anche da un’altra persona. Ricorda che la persona che ritira il biglietto deve avere con sé anche la carta d’identità o il passaporto.

Per quanto tempo è valido il mio certificato di lingua?
Il certificato TestDaF è valido a tempo indeterminato ed è riconosciuto da tutte le università tedesche.